Wenn man auf seine englischen E-Mails keine Antwort erhält, kann das ein Zeichen für die Verbesserungswürdigkeit des Schreibstils sein. Englischsprachige Geschäftspartner fühlen sich oft durch den direkten Stil der deutschen Kollegen brüskiert.

Zielsetzung:

Im Seminar lernen die Teilnehmer und Teilnehmerinnen, wie man erfolgreich E-Mails und Geschäftsbriefe in Englisch verfasst. Typische Redewendungen werden trainiert und es wird gezielt auf interkulturelle Unterschiede eingegangen, wie z.B. unterschiedliche Vorstellungen von Höflichkeit und Verbindlichkeit. Die Teilnehmer/innen sind aufgefordert, Beispiele aus ihrer Praxis mitzubringen, die gemeinsam überarbeitet und optimiert werden können. Das Seminar umfasst sowohl Kurzvorträge über verschiedene Arten und Anforderungen der geschäftlichen Korrespondenz als auch praktische Übungen, die es den Teilnehmenden ermöglichen sollen, das neu Erlernte umzusetzen und einzuüben.

Inhalte des zweitägigen Seminars:

• Struktur und Vokabular englischer Geschäftskorrespondenz:
  E-Mails, Geschäftsbrief, Fax, Begleitschreiben und Memos
• Formalien: Anrede, Betreff, Schlussformeln, Anlagen und Standardabkürzungen
• Interkulturelle Unterschiede: Verschiedene Kommunikationsstile
• Nützliche Redewendungen
• Typische deutsche Fehler: Wortwahl, Grammatik, Zeitformen, Rechtschreibung, Wortstellung
• Erstellen von Vorlagen und Textbausteinen
• Umgang mit unterstützenden Medien, z.B. Thesaurus
• Schreiben von Berichten
• Überarbeiten von Schriftstücken der Seminarteilnehmer/innen

Zielgruppe:

Alle, die ihre Fertigkeiten englische E-Mails und andere Formen der Geschäftskorrespondenz zu verfassen, verbessern möchten.
Empfohlenes Sprachlevel: B1+ und höher.

Referentin: Kathryn Warner (M.A.)

Seminarsprache: Englisch

Preis pro Person: 590,- € (+ 19% MwSt)